1. ΠΕΡΙΟΔΟΣ 1996/97 –
   Πρόεδροι: Μιχάλης Τροχανάς – Γεώργιος Κυριόπουλος

Προπονητής: Πέτρος Ραβούσης – 1η σεζόν

Τερματοφύλακες: Διονύσης Χιώτης – Βασίλης Καραγιάννης – Ηλίας Ατματσίδης

Αμυντικοί: Βάιος Καραγιάννης – Άντον Ντόμπος – Νίκος Κωστένογλου – Στέλιος Μανωλάς – Γιώργος Κούτουλας – Βασίλης Μπορμπόκης – Κώστας Παυλόπουλος – Μιχάλης Βλάχος – Μιχάλης Κασάπης- Χάρης Κοπιτσής

Μέσοι: Τόνι Σαβέφσκι – Τεμούρι Κετσμπάγια – Σταύρος Σταματής – Χρήστος Μαλαδένης – Μάνθος Πλατάκης – Τριαντάφυλλος Μαχαιρίδης

Επιθετικοί: Ντανιέλ (Λίμα) Μπατίστα – Βεριντιάνο Μαρτσέλο – Χρήστος Κωστής – Βασίλης Δημητριάδης – Ντέμης Νικολαϊδης – Γιώργος Καρτάλης

* Στις 17/8/1996 η ΑΕΚ κατακτά το “κύπελλο Φιλίας κι Αλληλεγγύης” (Super Cup) εναντίον του Παναθηναικού, στην διαδικασία των πέναλτυ. Προηγείται στο 88′ με τον Σαβέβσκι κι ενώ όλα δείχνουν ότι κατακτά το κύπελλο στην κανονική διάρκεια του αγώνα, ισοφαρίζεται στο 90′ από τον Αλεξούδη, οπότε το ματς πηγαίνει στην παράταση. Ανάμεσα στα 2 γκολ μεσολάβησε αποβολή του Μιχάλη Βλάχου και η ΑΕΚ έμεινε με 10 παίκτες για την συνέχεια του αγώνα. Το 1-1 παραμένει και στην παράταση και το ματς πηγαίνει στην διαδικασία των πέναλτυ. Εκτελούνται πάρα πολλά πέναλτυ (μάλιστα ευστοχούν σε εκτελέσεις και οι δύο γκολκήπερ) και η ΑΕΚ είναι η τελική νικήτρια, με τον Χάρη Κοπιτσή να ευστοχεί σε 2 εκτελέσεις.

Κύπελλο Φιλίας και Αλληλεγγύης 1996
17/8/1996, Γήπεδο Γ. Καραϊσκάκης, ΑΕΚ – Παναθηναϊκός 1-1 (9-8 στα πέναλτι)
Σκόρερς: 88΄ Σαβέβσκι – 90΄ Αλεξούδης
Τα πέναλτι: Kωστής απέκρουσε ο Nικοπολίδης, Γεωργιάδης δοκάρι, Mαλαδένης άουτ, Xριστοδούλου 0-1, Kοπιτσής 1-1, Λυμπερόπουλος 1-2, Nικολαΐδης 2-2, Λαγωνικάκης 2-3, Kετσμπάγια 3-3, Aλεξούδης απέκρουσε ο Aτματσίδης – Nτόμπος 4-3, Mάρκος 4-4, Mαρτσέλο 5-4, Nικοπολίδης 5-5, Mανωλάς 6-5, Mαραγκός 6-6, Kασάπης 7-6, Nασιόπουλος 7-7, Aτματσίδης 8-7, Kαπουράνης 8-8 – Kοπιτσής 9-8, Kολιτσιδάκης δοκάρι.
ΑΕΚ: Aτματσίδης, Mπορμπόκης (70’ Kοπιτσής), Kασάπης, Bλάχος, Nτόμπος, Mαλαδένης, Kετσπάγια, Σαβέβσκι (90’ Mανωλάς), Mπατίστα (79’ Mαρτσέλο), Kωστής, Nικολαΐδης.
Παναθηναϊκός: Nικοπολίδης, Mπασινάς (97’ Λαγωνικάκης), Nικολαΐδης (58’ Kαπουράνης), Kολιτσιδάκης, Mάρκος, Xριστοδούλου, Nασιόπουλος, Λυμπερόπουλος, Aλεξούδης, Mαραγκός, Kόλα (67’ Γεωργιάδης).

http://youtu.be/p6PkGmUmREk

ΚΥΠΕΛΛΟ ΕΛΛΑΔΟΣ 1996/97

Η ΑΕΚ είναι κυπελλούχος Ελλάδας για δεύτερη συνεχή σεζόν! Μάλιστα και πάλι κατά την διάρκεια της πορείας της ξεπερνάει τα εμπόδια τόσο του Ολυμπιακού όσο και του Παναθηναικού.
Αρχικά περνάει τον πρώτο γύρο άνευ αγώνων (συμμετέχουν μόνο ομάδες β´και γ´ κατηγορίας) και στην συνέχεια αποκλείει πολύ εύκολα την Skoda Ξάνθη ( 5-0 στη Ν. Φιλαδέλφεια και 3-3 στην Ξάνθη). Στην συνέχεια έχει θεωρητικά εύκολο έργο απέναντι στους Λύκους Καλοχωρίου, κάτι που επιβεβαιώνει και στο γήπεδο (2 νίκες με 3-1 και 3-0).
Στα προημιτελικά παίζει με τον Πανηλειακό τον κερδίζει στη Ν.Φιλαδέλφεια με 3-1 (Μπατίστα, Βλάχος, Μαρτσέλο / Κυζερίδης), ενώ νικάει εύκολα και στον Πύργο με 0-2, με 2 γκολ του Τιμούρ Κετσμπάγια.

Μία στιγμή που θα μείνει βαθιά χαραγμένη στη μνήμη των φίλων της ΑΕΚ: ο Ηλίας Ατματσίδης έχει μόλις σκοράρει στο τελευταίο πέναλτυ και τρέχει στο πέταλο να πανηγυρίσει την κατάκτηση του Κυπέλλου Ελλάδος

Στον ημιτελικό η ΑΕΚ καλείται να αντιμετωπίσει τον Ολυμπιακό του πρώην προπονητή της Ντούσαν Μπάγεβιτς, ο οποίος επιστρέφει για δεύτερη φορά (μετά την ήττα του στο ματς πρωταθλήματος) στη Ν.Φιλαδέλφεια μέσα σε ενα μήνα! Η “υποδοχή” του Σερβοέλληνα τεχνικού και του Ολυμπιακού είναι και πάλι “θερμότατη”, η ΑΕΚ κάνει και πάλι ένα απίστευτα ψυχωμένο ματς (χαρακτηριστικό ότι κάποιοι παίκτες συνέχισαν να αγωνίζονται μετά από τραυματισμούς τους ακόμα και με ματωμένες φανέλες)  και προηγείται με 2 γκολ των Ντανιέλ Μπατίστα (46′) και Μιχάλη Κασάπη (72′). Ο Ολυμπιακός όμως τελικά ξαναμπαίνει για τα καλά στο παιχνίδι της πρόκρισης, αφού μειώνει με γκολ του Αλεξανδρή στο 92´(τελικό σκορ 2-1). Προηγουμένως πάντως έχουν αποβληθεί οι Βλάχος (34′), Σαμπανάτζοβιτς (78´) και Μπατίστα (82´), με τους κιτρινόμαυρους να έχουν πολύ έντονα παράπονα για κάρτες που δόθηκαν στους 2 παίκτες της https://www.youtube.com/watch?v=T09e…layer_embedded.

Στην ρεβάνς στο γήπεδο Καραισκάκης ο Ολυμπιακός πιέζει, η ΑΕΚ αμύνεται σωστά και σε μια ωραία αντεπίθεση στο 47′ ο Τιμούρ Κετσμπάγια διανύει τεράστια απόσταση με την μπάλα στα πόδια και τελικά δίνει έτοιμο γκολ στον Ντέμη Νικολαίδη ο οποίος δεν χάνει την ευκαιρία. Οι κιτρινόμαυροι κρατάνε στην συνέχεια το σκορ (0-1) και προκρίνονται, παρότι και πάλι παίζουν με λιγότερους παίκτες λόγω αποβολής του Μανωλά στο 57′.
http://youtu.be/C2BA1XzhpVE

Η Παρουσία στην Ευρώπη

ΚΥΠΕΛΛΟ ΚΥΠΕΛΛΟΥΧΩΝ 1996/97 – Α’ Γύρος

Η ΑΕΚ εξακολουθεί να εξαργυρώνει με καλές κληρώσεις την επιστροφή της στην ελίτ του ευρωπαϊκού ποδοσφαίρου. Αυτή τη φορά, κληρώνεται με Chemlon μια ομάδα από το μικρό Χούμενε της Σλοβακίας (σημερινή ŠK Futura Humenne) με την οποία όπως συνηθίζει στις αρχές κάθε σεζόν, δυσκολεύεται αρκετά, αφού δεν έχει βρεί ρυθμό και την υποτιμά. Το πρώτο παιχνίδι ολοκληρώνεται με το (πολύ) ρευστό 1-0 και η πρόκριση παραμένει ανοικτή.

12/09/96: ΑΕΚ-Χέμλον Χούμενε 1-0 / Διαιτητής ο Ρώσος Γιούρι Τσεμποτάρεφ
(45’ Μπατίστα)
ΑΕΚ: Ατματσίδης, Μπορμπόκης (80’ Κοπιτσής), Ντόμπος (45’ Μανωλάς), Μαλαδένης, Νικολαΐδης (67’ Μαρτσέλο), Κωστένογλου, Κασάπης, Κωστής, Κετσπάγια, Μπατίστα, Σαβέβσκι.
Προπονητής: Πέτρος Ραβούσης
ΧΕΜΛΟΝ: Μπούτσεκ, Μπόλιατ, Τζούρικ, Σίβυ, Τόμοβτσικ (84′ Λούκατς), Χάντς, Βάλκουτσακ (60′ Ντίνα), Σούκενικ, Σόβιτς, Λιουμπάρσκι, Κίς (60′ Μάτι).
Προπονητής: Οντρέϊ ΝτάνκοΗ ρεβάνς στο βαρύ από την κακοκαιρία Chemlon Stadion των μόλις 8 χιλιάδων θέσεων, ξεκινά με το χειρότερο δυνατό τρόπο: οι Σλοβάκοι στην πρώτη τους επίθεση μετά τη σέντρα σκοράρουν στα 19 δευτερόλεπτα και όλα δείχνουν ότι θα ξαναζήσουμε ένα πολύ αγωνιώδες ευρωπαϊκό παιχνίδι της ΑΕΚ. Η διαφορά δυναμικότητας όμως είναι τόσο μεγάλη και αμέσως μόλις η ΑΕΚ ξεπερνά το σοκ του 19ου δευτερολέπτου, η υπόθεση πρόκριση τελειώνει με συνοπτικές διαδικασίες. Η ΑΕΚ περνάει πριν βγει το ημίχρονο και στο δεύτερο μέρος απλώς διεκπεραιώνει.

26/09/96: Χέμλον Χούμενε-ΑΕΚ 1-2 / Διαιτητής ο Κροάτης Ματέο Μπέουσαν
(1’ Ντίνα – 19’ Νικολαΐδης, 44’ Μπατίστα)
ΧΕΜΛΟΝ: Μπούτσεκ, Σίβυ, Τζούρικ, Μπόλιατ (67′ Σιράνκα), Βάλκουτσακ, Τόμοβτσικ, Σούκενικ (49′ Μάτι), Χάντς, Γκάτζο (67′ Κίς), Λιουμπάρσκι, Ντίνα.
Προπονητής: Οντρέϊ Ντάνκο
ΑΕΚ: Ατματσίδης, Κετσπάγια (73’ Κοπιτσής), Μανωλάς, Κωστής (46’ Μαλαδένης), Νικολαΐδης, Κωστένογλου, Βλάχος, Μπορμπόκης, Κασάπης, Σαβέβσκι, Μπατίστα.
Προπονητής: Πέτρος Ραβούσης
http://www.youtube.com/watch?v=Z6V0CiD76yk

31/10/96: ΑΕΚ-Ολίμπια Λουμπλιάνα 4-0 / Διαιτητής ο Γερμανός Χέρμαν Άλμπρεχτ
(4’ πεν. Σαβέβσκι, 20’ Μπατίστα, 80’ Μαλαδένης, 85’ Κωστής)
ΑΕΚ: Ατματσίδης, Μπορμπόκης (49’ Κετσπάγια), Κασάπης, Μανωλάς (81’ Ντόμπος), Κωστένογλου, Βλάχος, Σαβέβσκι, Μαλαδένης, Μπατίστα, Κωστής, Νικολαΐδης (70’ Κοπιτσής).
Προπονητής: Πέτρος Ραβούσης.
ΟΛΙΜΠΙΑ: Πέϊκοβιτς, Κρίζνικ, Χάτζιτς, Ζούλιτς, Ενγκλάρο, Γκάϊζερ, Άντροβιτς, Τζουράνοβιτς (46′ Ατσίμοβιτς), Μπενεντέϊτσιτς (77′ Βάλεντιτς), Σιμίροτιτς (80′ Ράκοβιτς), Μπόζγκο.
Προπονητής: Γιέντινκο Πέριτσα
http://www.youtube.com/watch?v=jtctHxjuLT0

ΚΥΠΕΛΛΟ ΚΥΠΕΛΛΟΥΧΩΝ 1996/97 – Προημιτελικά

To Παρίσι βάφεται κιτρινόμαυρο: η κλήρωση φέρνει την κάτοχο του Κυπέλλου Κυπελλούχων Paris Saint Germain αντίπαλο της ΑΕΚ, 5 χιλιάδες Έλληνες σπεύδουν στο Parc des Princes να υποστηρίξουν την ΑΕΚ “στην Ευρώπη που μετράει” απέναντι στην Παρί του Ραΐ, του Λαμά, του Λεονάρντο, του Φουρνιέ, του Κοέ, του Μ’Μπομά, του Ντελλύ Βαλντές, του Ανελκά, του Λοκό, του Λερουά, του Κέννεντυ, του Ν’Γκοττύ! Μια ομάδα φόβητρο για οποιαδήποτε ελληνική, φτιαγμένη ειδικά για να αυξήσει το ενδιαφέρον των Γάλλων για το ποδόσφαιρο, αφού πλησίαζε το Παγκόσμιο Κύπελλο της Γαλλίας το 1998. Στο γήπεδο σχολιάζει ο Μισέλ Πλατινί, ο οποίος μαζί με ακόμη 40 χιλιάδες Γάλλους, χαζεύει τα δύο διαζώματα των Ελλήνων που δημιουργούν εκπληκτική ατμόσφαιρα. Η ΑΕΚ κατεβαίνει με αμυντικούς προσανατολισμούς και ο Στέλιος Μανωλάς, ίσως στο τελευταίο του μεγάλο παιχνίδι με τη φανέλλα της ΑΕΚ, αποδεικνύει για ποιό λόγο συγκαταλέγεται στους καλύτερους αμυντικούς όλων των εποχών στο ελληνικό ποδόσφαιρο. Η ΑΕΚ κρατάει και μάλιστα χάνει και ευκαιρίες στην κόντρα, αφού οι Γάλλοι είναι αδύνατον να κρατήσουν (κυρίως) Κετσμπάγια και Μπαπτίστα. Το παιχνίδι τελειώνει χωρίς σκορ, κι όμως υπάρχει η αίσθηση ότι η ΑΕΚ θα μπορούσε ακόμη και να φύγει νικήτρια από το Παρίσι!

07/03/97: Παρί Σεν Ζερμαίν – ΑΕΚ 0-0 / Διαιτητής ο Ελβετός Ούρς Μάϊερ
ΠΣΖ: Λαμά, Ν’ Γκοτύ, Κένεντι, Λε Γκουέν, Λεονάρντο, Ραΐ, Φουρνιέ, Κοέ, Αλλού, Ντέλι Βαλντέζ (75′ Πουγέ), Λοκό.
Προπονητής : Ρικάρντο Γκόμεζ
ΑΕΚ: Ατματσίδης, Μπορμπόκης, Κασάπης, Μανωλάς, Κωστένογλου, Βλάχος, Κετσπάγια, Σαβέβσκι (90’ Κοπιτσής), Μαχαιρίδης (72’ Ντόμπος), Μπατίστα, Νικολαΐδης (82’ Μαρτσέλο).
Προπονητής: Πέτρος Ραβούσης.
http://www.youtube.com/watch?v=OklwYcE7i4k

Το 15ήμερο που μεσολαβεί μέχρι τη ρεβάνς του 0-0 στη Νέα Φιλαδέλφεια, είναι από τα εντονότερα στην ιστορία της ομάδας στα Ευρωπαϊκά Κύπελλα. Η ΑΕΚ ρίχνει 6 στην Καλαμάτα, 6 στον Αθηναϊκό (και μετά τη ρεβάνς ξεσπάει και στον Άρη φιλοδωρώντας τον με 5 τέρματα) αλλά το μυαλό όλων είναι στη ρεβάνς με την Παρί. Η Νέα Φιλαδέλφεια γεμίζει ασφυκτικά δύο ώρες πριν το παιχνίδι της 20ής Μαρτίου, η ΑΕΚ μπαίνει τρομερά δυνατά στο ματς και χάνει στο δεκάλεπτο δύο ευκαιρίες με τον Κετσμπάγια και τον Σαβέβσκι. Όλα δείχνουν ότι το θαύμα είναι κοντά και ο ημιτελικός πλησιάζει μετά από 20 χρόνια ξανά στο ραντεβού της ΑΕΚ με την ιστορία. Στο 21ο λεπτό ο καλύτερος διατητής της ΟΥΕΦΑ εκείνα τα χρόνια, Λόπεθ Νιέτο, δεν σφυρίζει το φάουλ του Πατρίς Λοκό πάνω στο Μιχάλη Βλάχο, ο Γάλλος ξεμαρκάρεται και πλασάρει υποδειγματικά τον Ηλία Ατματσίδη. Ψυχρολουσία και πλέον το όνειρο απομακρύνεται. Η ΑΕΚ προσπαθεί να αντιδράσει, το κοινό της εξακολουθεί να την σπρώχνει αμείωτα, το γκολ όμως δεν έρχεται. Αντίθετα, έρχεται το δεύτερο γκολ για την Παρί, πάλι με το Λοκό, λίγο πριν εκπνεύσει το ημίχρονο. Η πρόκριση έχει χαθεί, η ΑΕΚ κάνει ότι μπορεί προκειμένου να αποφύγει την ήττα (σημαντική η ευκαιρία του Χρήστου Κωστή στην έναρξη του δευτέρου μέρους που ίσως ξανάνοιγε το παιχνίδι) και με την απέλπιδα προσπάθεια του Ραβούση να πάρει κάτι καλό από το ματς (είσοδος Μαρτσέλο αντί Μαχαιρίδη και σούπερ επιθετικό 3-4-3) μένει πολύ εκτεθειμένη στα μετόπισθεν, με αποτέλεσμα να δεχθεί και τρίτο γκολ, πάλι από τον Πατρίς Λοκό, δέκα λεπτά πριν το τελικό σφύριγμα. Η επίγευση της ευρωπαϊκής παρουσίας της σεζόν 1996/97 είναι πικρή, αλλά η ΑΕΚ είναι “εδώ”, είναι στην ελίτ και θα το εξαργυρώνει διαρκώς και για τα επόμενα χρόνια…

21/03/97: ΑΕΚ-Παρί Σ.Ζ. 0-3 / Διαιτητής ο Ισπανός Αντόνιο Λόπεθ Νιέτο
(22’, 44’, 81’ Λοκό)
ΑΕΚ: Ατματσίδης, Μπορμπόκης, Κασάπης, Μανωλάς, Κωστής, Βλάχος (56’ Καραγιάννης), Κετσπάγια, Σαβέβσκι, Κωστής, Μαχαιρίδης (72’ Μαρτσέλο), Νικολαΐδης.
Προπονητής: Ραβούσης
ΠΣΖ: Λαμά, Ν’ Γκοτύ, Κένεντι, Λε Γκουέν, Λεονάρντο (82′ Πουγέ), Γκερέν, Ραΐ, Φουρνιέ (84′ Αλζερίνο), Κοέ, Λερού, Λοκό.
Προπονητής : Ρικάρντο Γκόμεζ
http://www.youtube.com/watch?v=lvAQdIj1LR8